Chỉ số Đô la Mỹ

Chỉ số đô la Mỹ dao động quanh mức 98 vào thứ Năm, gần mức thấp nhất trong sáu tuần, khi kỳ vọng ngày càng tăng về một bước đột phá ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Iran làm giảm nhu cầu đối với các đồng tiền trú ẩn an toàn. Với giá dầu tiếp tục giảm và căng thẳng tại Iran dịu bớt, áp lực lạm phát thị trường đã giảm bớt đáng kể, cho phép chỉ số đô la ổn định vào giữa tuần sau vài ngày giảm điểm, nhưng nó vẫn mong manh gần các mức hỗ trợ then chốt. Sự sụt giảm gần đây của đồng đô la chủ yếu được dẫn dắt bởi hai yếu tố cốt lõi: tâm lý né tránh rủi ro trên thị trường suy yếu và áp lực lạm phát thuyên giảm. Thông thường, khi nỗi hoảng loạn thị trường lắng xuống, đồng đô la, với tư cách là đồng tiền trú ẩn an toàn truyền thống, có xu hướng yếu đi cùng lúc. Đồng thời, chính những tin tức về hạ nhiệt địa chính trị đó, kết hợp với các điều chỉnh trong kỳ vọng nhu cầu thị trường, đã dẫn đến sự sụt giảm mạnh của giá dầu quốc tế; giá dầu thấp hơn trực tiếp làm yếu đi động lực tăng lạm phát, tước đi một trong những yếu tố then chốt từng hỗ trợ đồng đô la trước đây. Nhìn vào phạm vi giao dịch gần đây, chỉ số đô la đã nằm trong khoảng giữa 96.49 và 100.64. Hiện tại, chỉ số đang dao động gần mức thoái lui 50% của phạm vi này, và sự tích lũy quanh một mức then chốt là phản ứng bình thường của thị trường.
 
Sau vài ngày giảm liên tiếp, tâm lý thị trường đã trở nên thận trọng đối với chỉ số đô la Mỹ, với việc các nhà đầu tư chưa cho thấy xu hướng rõ ràng trong việc nắm giữ vị thế theo hướng nào, dẫn đến sự cân bằng quyền lực tạm thời giữa phe mua và phe bán. Đợt hồi phục nhẹ vào giữa tuần không phải là tín hiệu đảo chiều xu hướng, mà đúng hơn là một đợt tích lũy kỹ thuật sau nhiều ngày giảm điểm. Hiện tại, ba yếu tố tiêu cực cốt lõi—lạm phát thấp, giá dầu đi xuống và rủi ro địa chính trị hạ nhiệt—tiếp tục gây ảnh hưởng. Trừ khi ba yếu tố này trải qua một sự đảo ngược thực chất, đồng đô la sẽ vẫn chịu áp lực. Từ biểu đồ hàng ngày, xu hướng chính của chỉ số đô la Mỹ vẫn là đi xuống. Nếu nó phá vỡ mức thấp nhất tháng 3 tại 97.77, điều đó sẽ báo hiệu việc tiếp tục xu hướng giảm về 97.35 (mức thấp ngày 23 tháng 2); ngược lại, nếu phe mua có thể đẩy chỉ số lên trên mức kháng cự ngắn hạn 98.75 (đường trung bình động 9 ngày), xu hướng ngắn hạn có thể quay đầu đi lên hướng tới mức tâm lý 99.00.
 
Hôm nay, cân nhắc bán khống Chỉ số Đô la Mỹ tại 98.30, với mức cắt lỗ tại 98.40 và các mục tiêu tại 97.90 và 97.80.

Dầu thô WTI

Vào thứ Năm, dầu thô Mỹ giao dịch ở mức khoảng $89.50 mỗi thùng, sau khi đối mặt với áp lực hồi đầu tuần khi các nhà đầu tư đánh giá khả năng gia hạn lệnh ngừng bắn giữa Hoa Kỳ và Iran, đồng thời cân nhắc khả năng về một thỏa thuận rộng lớn hơn có thể chấm dứt xung đột và mở lại Eo biển Hormuz. Tuy nhiên, tuyên bố của ông Trump rằng cuộc chiến chống lại Iran có thể sớm kết thúc, và những gợi ý hạ nhiệt từ Bộ Ngoại giao Iran, đã dẫn đến sự lạc quan thận trọng trên thị trường về một vòng đàm phán mới. Bất chấp tuyên bố của Tổng thống Trump rằng cuộc chiến chống lại Iran có thể sớm kết thúc, tình hình thực tế vẫn còn phức tạp. Một mặt, những hệ lụy từ việc Iran phong tỏa Eo biển Hormuz vẫn đang tiếp diễn; mặt khác, thông báo của Bộ Tài chính Hoa Kỳ rằng họ sẽ không gia hạn các lệnh miễn trừ mua dầu của Iran và Nga đã thắt chặt thêm nguồn cung dầu thô nặng toàn cầu. Bất chấp các báo cáo cho thấy Iran có thể cân nhắc cho phép tàu bè tự do đi lại tại Eo biển Hormuz gần Oman để ngăn chặn xung đột tái phát, lưu lượng vận tải đã sụt giảm chỉ còn một phần nhỏ so với hơn 130 chuyến băng qua mỗi ngày trước chiến tranh sau khi Vệ binh Cách mạng Iran thông báo phong tỏa eo biển trong 45 ngày, ảnh hưởng đến xấp xỉ 20% lượng vận chuyển dầu thô và khí hóa lỏng toàn cầu.
 
Thị trường dầu thô hiện tại được đặc trưng bởi sự kết hợp giữa phí bảo hiểm rủi ro địa chính trị cao và các yếu tố cơ bản thắt chặt. Việc thực thi đầy đủ lệnh phong tỏa Hormuz và sự gia tăng hiện diện quân sự của Mỹ đã khuếch đại đáng kể những lo ngại về gián đoạn nguồn cung, và báo cáo EIA đã cung cấp sự xác nhận dựa trên dữ liệu cho mối lo ngại này. Sự tăng vọt trong xuất khẩu dầu thô của Hoa Kỳ là phản ứng trực tiếp từ thị trường toàn cầu đối với các rủi ro ở Trung Đông. Trong ngắn hạn, giá dầu WTI dự kiến sẽ vẫn biến động mạnh trong phạm vi $85-$100, cực kỳ nhạy cảm với bất kỳ diễn biến bất ngờ nào tại Trung Đông. Các nhà giao dịch nên chú ý kỹ đến tiến trình của vòng đàm phán Mỹ-Iran lần thứ hai tiềm năng trong tuần này, tình hình lưu thông thực tế tại Eo biển Hormuz, các biện pháp trả đũa có thể có của Iran, và sự xác nhận thêm từ báo cáo tồn kho EIA tuần tới. Về phía tăng, hãy theo dõi mức $90.00 (mức tâm lý) và vùng $94.20 (đường trung bình động đơn giản 20 ngày); về phía giảm, hãy theo dõi mức $86.76 (đường trung bình động đơn giản 40 ngày) và mức $85.00 (số tròn).
 
Cân nhắc mua vào dầu thô hôm nay tại $89.40, với mức cắt lỗ tại $89.25 và các mục tiêu tại $91.00 và $92.00.

Vàng giao ngay

Vàng giao ngay đã chạm mức cao nhất trong một tháng là $4,871 vào giữa tuần trước khi giảm mạnh để đóng cửa gần $4,790, mức giảm gần 1%. Ông Trump tuyên bố rằng cuộc chiến Mỹ-Iran "sắp kết thúc" và các cuộc đàm phán ngừng bắn sắp diễn ra, nhưng Eo biển Hormuz vẫn bị phong tỏa. Giá dầu biến động ở mức cao, và quan chức Fed Goolsby cảnh báo về lạm phát dai dẳng, gợi ý rằng việc cắt giảm lãi suất có thể bị trì hoãn cho đến năm 2027. Sức hấp dẫn trú ẩn an toàn của vàng đã thất bại, các nhà giao dịch tập trung vào chi phí cơ hội của lãi suất cao, chứng khoán Mỹ chạm mức cao mới, và vàng bước vào giai đoạn tích lũy. Những nhận định lạc quan của ông Trump đóng vai trò như một liều thuốc kích thích, nhưng cũng ngay lập tức làm vỡ bong bóng trú ẩn an toàn xung quanh vàng. Ông tuyên bố rõ ràng rằng chiến dịch quân sự chung với Israel chống lại Iran đang đi đến hồi kết, trong khi Tham mưu trưởng Lục quân Pakistan vội vã đến Tehran để cố gắng ngăn chặn xung đột bùng phát trở lại. Tình trạng mâu thuẫn giữa "đàm phán hòa bình đang tiến hành, hành động quân sự vẫn tiếp tục" đã khiến các nhà đầu tư vàng rơi vào thế lưỡng lự. Theo truyền thống, các xung đột địa chính trị leo thang đẩy nhu cầu vàng trú ẩn lên cao, nhưng lần này, giá vàng đã chứng kiến hoạt động chốt lời sau tuyên bố "sắp kết thúc" của ông Trump. Gần đây, vàng tăng khi khẩu vị rủi ro cải thiện nhưng giảm khi tâm lý né tránh rủi ro tăng mạnh, hoàn toàn trái ngược với các thuộc tính trú ẩn an toàn truyền thống của nó. Các nhà giao dịch không còn thực sự tập trung vào rủi ro chiến tranh đơn thuần, mà tập trung vào tác động dài hạn của việc thắt chặt chính sách tiền tệ và áp lực lạm phát.
 
Tóm lại, đợt điều chỉnh giá vàng này không phải là một sự điều chỉnh kỹ thuật đơn giản, mà là kết quả tất yếu của sự tương tác sâu sắc giữa kinh tế vĩ mô toàn cầu và địa chính trị. Cửa sổ cơ hội cho cuộc xung đột Mỹ-Iran chuyển từ "chiến tranh nóng" sang "đàm phán hòa bình", đồng thời làm giảm phí bảo hiểm trú ẩn cực đoan, cũng đã để lộ sự mong manh của chuỗi cung ứng năng lượng và sự cứng đầu của lạm phát. Những gợi ý của Fed về việc cắt giảm lãi suất vào năm 2027 đã củng cố thêm kỳ vọng về môi trường lãi suất cao, và hào quang bảo vệ truyền thống của vàng—trú ẩn an toàn và phòng hộ lạm phát—đang trải qua một bài kiểm tra chưa từng có. Nhìn vào biểu đồ 4 giờ, vàng giao ngay đang duy trì chuyển động trong biên độ ở mức cao, nhìn chung là tăng giá nhưng thiếu động lượng đi lên. Giá vàng đã nhiều lần kiểm tra đường trung bình động đơn giản 200 kỳ tại $4,827, nhưng thất bại trong việc giữ vững, hình thành mức kháng cử mạnh trong ngắn hạn. Hỗ trợ ngắn hạn nằm ở đường trung bình động 20 kỳ tại $4,777, với hỗ trợ mạnh hơn quanh đường trung bình động 50 kỳ tại $4,747. Chỉ báo RSI ở khoảng 60.55, trong vùng tăng giá nhưng chưa quá mua, và MACD vẫn duy trì trạng thái dương, cho thấy xu hướng tăng trung hạn vẫn nguyên vẹn. Phân tích kỹ thuật gợi ý rằng nếu giá vàng có thể giữ trên đường trung bình động đơn giản 200 kỳ tại $4,827, chúng có khả năng mở ra tiềm năng tăng giá, thử thách đường trung bình động 50 ngày tại $4,898 và mức tâm lý $5,000.
 
Hôm nay, cân nhắc mua vào vàng giao ngay tại 4,790, với mức cắt lỗ tại 4,785 và các mục tiêu tại 4,850 và 4,860.

AUD/USD

Sau khi công bố dữ liệu lực lượng lao động tháng 3 của Úc, cặp tỷ giá tiếp tục chịu áp lực. Tỷ lệ thất nghiệp tháng 3 của Úc duy trì ở mức 4.3%, phù hợp với kỳ vọng thị trường. Hơn nữa, thay đổi trong việc làm tháng 3 giảm xuống mức 17,900, thấp hơn mức 48,900 của tháng 2 và cũng thấp hơn mức đồng thuận của thị trường là 20,000. Trong khi đó, kỳ vọng lạm phát tiêu dùng của Úc cho tháng 4 đã tăng lên 5.9% từ mức 5.2% trong tháng 3, một mức tăng đáng kể chủ yếu phản ánh đợt tăng vọt của giá dầu gần đây. Với tâm lý thị trường được cải thiện và kỳ vọng về khả năng hạ nhiệt xung đột Trung Đông, đồng đô la Úc đã tìm thấy sự hỗ trợ, và tiềm năng giảm giá cho AUD/USD có thể bị hạn chế. Đồng đô la Úc đã đạt mức US$0.7180, mức cao nhất trong năm tuần, khi hy vọng của thị trường về một thỏa thuận hòa bình Mỹ-Iran tăng lên, trong khi các nhà đầu tư cân nhắc những bình luận mới nhất từ Ngân hàng Dự trữ Úc. Phó Thống đốc Andrew Hauser nhấn mạnh rằng lạm phát vẫn ở trên mức mục tiêu 2-3%, và các nhà hoạch định chính sách thiếu niềm tin mạnh mẽ rằng lãi suất hiện tại đã đủ để kìm hãm lạm phát. Ông lưu ý rằng lãi suất có thể cần phải tăng thêm nếu cần thiết, đặc biệt khi nền kinh tế thẩm thấu các tác động lạm phát từ giá dầu cao liên quan đến sự bất ổn ở Trung Đông.
 
Trên biểu đồ hàng ngày, cặp AUD/USD đang ở mức 0.7165, duy trì thiên hướng tăng trưởng ngắn hạn, với giá giao ngay giữ trên đường trung bình động đơn giản 50 ngày (khoảng 0.7041) và điểm bứt phá gần đây của đường xu hướng tăng (0.7043). Bộ ba đường trung bình động (SMA 50, 100, 200) đóng vai trò là hỗ trợ, chỉ ra rằng đà giảm đã được hấp thụ, trong khi Chỉ số Sức mạnh Tương đối (RSI) (14) ở khoảng 66, cho thấy áp lực mua vững chắc nhưng không ở mức cực đoan, gợi ý rằng xu hướng tăng có thể tiếp tục chừng nào tỷ giá còn duy trì trên vùng hỗ trợ đã đề cập. Hỗ trợ ban đầu nằm tại đường trung bình động đơn giản 50 ngày ở mức 0.7041. Một sự phá vỡ bền vững dưới vùng này sẽ làm suy yếu mô hình cấu trúc tăng giá về phía 0.7000 (mức tâm lý). Kháng cự trước tiên ở mức 0.7200, tiếp theo là kháng cự cấu trúc cao hơn gần 0.7283.
 
Cân nhắc mua vào đồng đô la Úc hôm nay tại 0.7150, với mức cắt lỗ tại 0.7140 và các mục tiêu tại 0.7190 và 0.7200.

GBP/USD

Cặp GBP/USD đã hồi phục sau đợt giảm nhẹ vào ngày hôm trước, dao động quanh mức 1.3560 trong phiên giao dịch Châu Á hôm thứ Năm. Cặp tiền tăng khi tâm lý thị trường cải thiện, được thúc đẩy bởi kỳ vọng về khả năng hạ nhiệt xung đột Trung Đông. Tổng thống Mỹ Trump tuyên bố cuộc chiến đã "gần kết thúc". Thị trường suy đoán rằng lệnh ngừng bắn có thể được gia hạn thêm hai tuần, mặc dù ông Trump phủ nhận điều này là cần thiết, nói rằng các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt xung đột đang được tiến hành. Tuy nhiên, sự bất ổn vẫn còn sau khi Washington tiết lộ kế hoạch gửi thêm 10,000 quân tới khu vực. Việc tiếp tục đóng cửa Eo biển Hormuz đã duy trì giá năng lượng ở mức cao và áp lực lạm phát, dẫn đến kỳ vọng thị trường rằng Ngân hàng Trung ương Anh sẽ tăng lãi suất hai lần trong năm nay. Các nhà đầu tư cũng tập trung vào cuộc gặp giữa Bộ trưởng Tài chính Anh Reeves và Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessant trong khuôn khổ Hội nghị mùa xuân IMF-Ngân hàng Thế giới tại Washington.
 
Cặp GBP/USD hiện đang trong giai đoạn điều chỉnh sau đợt tăng gần đây, với đợt hồi phục ngắn hạn của đồng đô la Mỹ và sự sụt giảm lợi suất của Anh cùng dẫn dắt đợt thoái lui này. Trong ngắn hạn, cặp tiền có thể biến động quanh phạm vi 1.35-1.36, chờ đợi các động lực cơ bản mới. Chìa khóa cho chuyển động giá tương lai nằm ở sự thay đổi trong kỳ vọng đối với chính sách của Cục Dự trữ Liên bang và lộ trình lạm phát cũng như lãi suất của Anh. Nếu đồng đô la Mỹ yếu đi một lần nữa, cặp tiền vẫn còn dư địa để tăng. Từ góc độ kỹ thuật, trên biểu đồ hàng ngày, cặp GBP/USD duy trì xu hướng đi lên, với giá liên tục tạo các mức cao mới, và cấu trúc tăng giá tổng thể vẫn nguyên vẹn. Tuy nhiên, cặp tiền đã gặp áp lực đáng kể gần mức 1.3600, cho thấy kháng cự mạnh tại khu vực đó. Nếu mức này bị phá vỡ, việc kiểm tra thêm vùng 1.3700 là có thể; tuy nhiên, vùng 1.3400-1.3450 tạo thành mức hỗ trợ quan trọng, và một sự phá vỡ dưới mức này có thể kích hoạt đợt điều chỉnh sâu hơn.
 
Hôm nay, cân nhắc mua vào GBP tại 1.3525, với mức cắt lỗ tại 1.3510 và các mục tiêu tại 1.3580 và 1.3590.

USD/JPY

USD/JPY gặp khó khăn trong việc tận dụng mức tăng khiêm tốn của ngày hôm trước, đối mặt với áp lực cung mới trong phiên giao dịch Châu Á hôm thứ Năm. Giá giao ngay đã giảm xuống phạm vi 158.70-158.65 trong giờ qua, gần mức thấp nhất tuần của ngày thứ Ba, chịu ảnh hưởng bởi đồng đô la yếu hơn. Chỉ số đô la dao động gần mức thấp nhất kể từ đầu tháng 3 do kỳ vọng về một lệnh ngừng bắn lâu dài giữa Mỹ và Iran, hỗ trợ tâm lý lạc quan của thị trường. Trên thực tế, Tổng thống Mỹ Trump tuyên bố rằng cuộc chiến với Iran sắp kết thúc. Tin tức này, cùng với kỳ vọng lạc quan về việc tiếp tục đàm phán Mỹ-Iran, đã làm yếu đi vị thế đồng tiền dự trữ toàn cầu của đô la, gây áp lực giảm lên USD/JPY. Trong khi đó, kỳ vọng về các nỗ lực ngoại giao nhằm chấm dứt xung đột đã giữ giá dầu thô gần mức thấp nhất trong ba tuần chạm tới vào thứ Ba. Điều này giúp xoa dịu lo ngại về lạm phát và làm giảm kỳ vọng diều hâu từ Cục Dự trữ Liên bang, trở thành một yếu tố khác kìm hãm đồng đô la. Mặt khác, đồng yên nhận được một số hỗ trợ do suy đoán của thị trường rằng nhà chức trách sẽ can thiệp để kiềm chế sự suy yếu của đồng tiền này, đẩy USD/JPY xuống.
 
Tuần trước, USD/JPY nhìn chung nằm trong mô hình kỹ thuật tích lũy ở mức cao, động lượng tăng giá yếu đi và rủi ro thoái lui gia tăng. Biểu đồ tuần cho thấy áp lực bán yếu, với thiên hướng ngắn hạn nghiêng về xu hướng giảm. Tuy nhiên, chuyển động hiện tại của USD/JPY thể hiện các đặc điểm điển hình được dẫn dắt bởi nhiều yếu tố. Biểu đồ hàng ngày cho thấy USD/JPY đã tìm thấy hỗ trợ và hồi phục sau khi thoái lui xuống dưới 158, và vẫn đang trong giai đoạn tích lũy trong một xu hướng tăng trung hạn. Giá hiện tại đã bật tăng lên trên đường trung bình động 40 ngày tại 157.91 và vùng 158.00 (mức tâm lý), chỉ ra sự phục hồi của sức mạnh phe mua, nhưng kháng cự đáng kể vẫn còn tại 159.20 (đường trung bình động 20 ngày). Một sự bứt phá thành công trên mức này có thể dẫn đến việc kiểm tra thêm mức tâm lý 160.00. Về phía giảm, đường trung bình động 40 ngày tại 157.91 và vùng quanh mức tâm lý 158.00 hình thành hỗ trợ ngắn hạn then chốt. Một sự phá vỡ dưới mức này có thể dẫn đến việc kiểm tra lại mức tâm lý 157.40 và 157.00.
 
Hôm nay, cân nhắc bán khống đô la Mỹ tại 159.20, với mức cắt lỗ tại 159.40 và các mục tiêu tại 158.40 và 158.30.

EUR/USD

Cặp EUR/USD giao dịch tích cực gần mức 1.1800 trong phiên giao dịch sớm tại Châu Á hôm thứ Năm. Đồng euro nhích cao hơn so với đô la, được thúc đẩy bởi khẩu vị rủi ro và sự lạc quan xung quanh một lệnh ngừng bắn tiềm năng giữa Mỹ và Iran. Các nhà giao dịch đã mua các tài sản rủi ro như đồng euro giữa bối cảnh hy vọng về một vòng đàm phán mới. Hãng tin Associated Press đưa tin hôm thứ Tư rằng bất chấp căng thẳng tại Eo biển Hormuz, Hoa Kỳ và Iran đã tiến gần đến việc gia hạn lệnh ngừng bắn và khởi động lại các cuộc đàm phán về một thỏa thuận hòa bình lâu dài. Các dấu hiệu hạ nhiệt căng thẳng ở Trung Đông đã thúc đẩy khẩu vị rủi ro, và giá dầu giảm giúp xoa dịu lo ngại về lạm phát; các nhà hoạch định chính sách của Ngân hàng Trung ương Châu Âu có xu hướng giữ nguyên lãi suất tại cuộc họp chính sách tháng 4 của họ. Chủ tịch ECB Christine Lagarde cho biết tuần này rằng ngân hàng trung ương cần duy trì sự "linh hoạt hoàn toàn" đối với lãi suất, nhưng nhấn mạnh rằng không có thiên hướng tăng lãi suất. Tuy nhiên, các nhà giao dịch tin rằng việc tăng lãi suất là không thể tránh khỏi, dự báo sẽ có hai đợt tăng 25 điểm cơ bản trong năm nay.
 
Từ góc độ kỹ thuật, biểu đồ bốn giờ cho thấy xu hướng tăng giá của đồng euro so với đô la trong ngắn hạn, vì giá đã ổn định rõ rệt trên các đường trung bình động then chốt. Đường trung bình động đơn giản (SMA) 20 kỳ tại 1.1765 cung cấp lớp hỗ trợ động đầu tiên, trong khi cụm SMA 50 kỳ quanh mức 1.1686, ở mức thấp hơn, gợi ý một xu hướng tăng vững chắc về các yếu tố cơ bản. Các chỉ báo động lượng vẫn mang tính xây dựng, tăng trong vùng dương, trong khi Chỉ số Sức mạnh Tương đối (RSI) 14 kỳ dao động quanh 68, chỉ ra rằng áp lực mua vẫn tiếp tục ngay cả khi tỷ giá leo lên các mức cao mới. Trên biểu đồ hàng ngày, cặp EUR/USD đang trong xu hướng tăng, tăng ngày thứ bảy liên tiếp. Các chỉ báo động lượng ủng hộ việc tăng thêm, trong khi RSI ở mức 65, cao đáng kể, gợi ý rằng áp lực mua vẫn chiếm ưu thế vào thời điểm hiện tại. Kháng cự ngay lập tức nằm quanh 1.1830, mức cao đạt được vào cuối tháng 2. Một sự bứt phá trên mức này sẽ nhắm tới mức kháng cự tiếp theo tại 1.1900. Hỗ trợ ban đầu được thấy ở nơi cụm SMA 50 kỳ tại 1.1686, củng cố một vùng hỗ trợ sâu hơn. Nếu xu hướng đi lên hiện tại tạm dừng hoặc thoái lui, phe mua dự kiến sẽ xuất hiện trở lại quanh mức 1.1600.
 
Cân nhắc mua vào đồng Euro hôm nay tại 1.1772, với mức cắt lỗ tại 1.1760 và các mục tiêu tại 1.1820 và 1.1830.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Thông tin trong tài liệu này (1) thuộc quyền sở hữu của BCR và/hoặc các nhà cung cấp nội dung của họ; (2) không được sao chép hoặc phân phối; (3) không được đảm bảo là chính xác, đầy đủ hoặc kịp thời; và, (4) không cấu thành lời khuyên hoặc khuyến nghị của BCR hoặc các nhà cung cấp nội dung của họ liên quan đến việc đầu tư vào các công cụ tài chính. Cả BCR hoặc các nhà cung cấp nội dung của họ đều không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng thông tin này. Hiệu suất trong quá khứ không đảm bảo cho kết quả trong tương lai.